喜び作り広げる
Action for the Yorokobi!

39!Tagengoウェブサポート インバウンド向け多言語ホームページ制作

沖縄のインバウンド観光客数は、2030年に870万人で2016年の総観光客数に匹敵拡大!

★2030年日本へのインバウンド6,000万人★

だからこそ必要なんです。 多言語ホームページ!

39Tagengoウェブサポート インバウンド向け多言語ホームページ制作

39!Tagengoウェブサポート

当社サンネットでは、訪日観光客が6,000万人になる前に外国人受け入れを行い事業者向けに、簡易型の多言語ホームページ制作の導入を支援しております。

当社の多言語サイトの特徴は以下にあります。

  1. 繁体字、簡体字、ハングル、英語のネイティブ翻訳で実施。
  2. すべての言語でSEO対策(内部対策)を実施
  3. 当社のサイトからバックリンク
  4. スピーディーな翻訳・コンテンツ更新サポート

 

価格:サイト構築費用49万円(税別)

日本語サイト制作と合わせた価格75万円(税別)

サイトイメージ

多言語ホームページ制作

多言語サイト構築内容

1.ウェブサイト制作(次ページ参照)
合計30ページ以内 1ページ500文字以内
翻訳言語は4言語(ENG、繁体、簡体、ハングル)
日本語は含まれません。

2.4種類のテンプレートを活用しておりますためこの金額になります。

3.集客支援:ブライダル、マリンスポーツサテライトサイトでのバックリンク(日本語) (SEO効果、流入強化)

4.初期検証
レスポンシブブラウザチェック ☑
ページ表示スピード ☑
サイトマップ自動更新 (プラグイン)☑
アクセス解析導入☑
検索エンジン対策(プラグイン&サーチコンソル)☑
メール更新チェック☑

サイトマップ

多言語サイトマップ
  1. 言語:4言語まで対応(ENG、繁体、簡体、ハングル)
  2. 4言語表現:
    ・TOPページ①は4言語で表現します。
    ・各商品カテゴリートップ②は同一商品で多言語による商品紹介サマリー(画像と商品概要テキスト)で構成されます。
    ・商品ページ③は各言語4プランまでか、合計16プランまで作ることができます。
    ・各言語のカテゴリTOP④はサブカテゴリを作ることで実現されます。上記記載のように商品4プラン
    もしくは合計16プラン投入可能です。
  3. 制作するページ:合計30ページ
    ・TOPページ1枚
    ・商品カテゴリー4枚、言語別サブカテゴリー4枚、商品詳細ページ×16枚
    (商品投入4言語4プラン(4ページ)か合計16ページ)
    ・会社情報、個人情報保護方針 2枚
    ・お問合わせフォーム1枚
    ・ショップ紹介、予約までの流れ(注意事項)2枚
  4. 利用するCMS:ワードプレス
    ※プラン入力時に言語カテゴリ選択
    ※アクセス解析導入☑
    ※サイトマップ自動更新 プラグイン)☑
    ※検索エンジン対策プラグイン&サーチコンソル)☑
    ※メールで更新プラグイン

多言語ホームページ運用保守

内容

  1. 毎月の更新作業 
  2. 毎月 PDCA管理 必要時間 3時間
    毎月実施している業務の進捗管理とPDCAレポート
  3. キャンペーンページの企画・制作
    •アクセス解析に基づいたキャンペーンの実施などを考案いたします。
    •ページの制作や記事の作成につきましては別途お見積もりをいたします。
    (必要時間10時間)
  4. 取材レポート記事作成・公開
    サービス取材を行い記事を作成いたします。
    (必要時間15時間)
  5. アクセス解析レポート提出(必要時間 2時間)
  6. SEO対策指示書
    内部対策外部対策など通常作業以外に
    コンテンツSEOやロングテールを拡張するKWD提案から記事作成指示など(必要時間 ~5時間)

料金

  1. 毎月19,000円を固定作業6時間として、上記項目を実施します。
  2. 1時間以上は@4,400円/hになります。
  3. 翻訳代金は別途かかります。1ページ600文字、2,500円~ 1文字4.2円